side dish

noun

1. （随同主菜一起上的）配菜
   a small amount of food, for example a salad, served with the main course of a meal

1. N-COUNT (与主菜一起上的)配菜
   A side dish is an amount of a particular food that is served at the same time as the main dish.
   1. These mushrooms would make a delicious side dish.
      这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。

1. Put the eggplants side by side in a serving dish.
   将茄子码齐放在上菜用的盘子里。
2. These mushrooms would make a delicious side dish.
   这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。
3. It is also common to have a "pot-luck" picnic, where the host prepares the meat on the grill and everyone brings a side dish big enough to share.
   人们还喜欢举办一种叫pot-luck的野餐会：由主人准备烤肉、每个人再带一些小菜来大家一起分享。
4. And vegetables and fruits should fill up half the plate, not just be treated as a little side dish.
   此外，不应将蔬菜和水果作为配菜，其份量至少应占到盘中食物的一半。
5. Popping up in the right-hand side corner of the roof is a satellite dish to receive programming in Chinese.
   房顶右角的卫星天线是收看中文电视用的。
6. Kim said even Korean women use plastic gloves when making a potent version of the side dish.
   金润玉称，即使韩国妇女在制作这道味道浓烈的小菜时，也要戴上塑料手套。
7. Kai: I want the set meal with the rack of lamb with coriander, but what is this side dish of saffron-scented couscous?
   小凯：我想要香菜烤羊排套餐，但是这道附菜‘番红花香蒸粉’是什么啊？
8. He looked at me as if I am a side dish he has not ordered.
   他看着我，简直把我当作一碟他没点过的副菜。
9. Barley grits are toasted and ground; nice for cereal or as a side dish.
   大麦粗磨粉可以用来烤面包和做底盘，精麦仁可以用来做配菜。
10. Waiter: OK, so you need lamb chop and meat balls and one whole salmon, I guess this should be enough for you. Any side dish?
    服务生：好的，您要的拼盆是羊排、肉丸子和一条鱼，这应该足够了。之前还要先来点小菜吗？
11. A noodle-dough dumpling filled typically with spiced minced pork or other ground meat, usually boiled in soup or fried and eaten as a side dish.
    一种面团，一般填满加调料的猪肉馅或其他肉馅，通常在汤中煮或油炸作为一种配菜吃。
12. Freak weather this year has sent the price of kimchi's basic ingredient Chinese cabbage soaring, leaving many consumers grumbling about the rising cost of the beloved side dish.
    今年怪异的天气让泡菜的主要成分&大白菜价格暴涨，这是韩国人最钟爱的一道菜肴，它价格的上涨引起了许多消费者的抱怨。
13. Serves four as a side dish.
    大概一次做了四杯这样的烤菜。
14. It's a glutinous side dish that's perfect for practicing your chopstick skills, for sopping up curry sauce and, amazingly, for building really strong pagodas.
    以它为原料的小菜黏糊糊的，绝对适合练习你的筷子技术。糯米不但能美美的蘸着咖喱汁吃，更绝的是，它还能用来盖结结实实的塔楼。
15. If you're looking for a side dish to your beer, try our "Yul Bong Jumble"!
    如果你想用啤酒搭配配菜，那就试试我们的“烈凤什锦”！
16. Eat them raw, try them baked, add them diced into a salad or saut é an apple with onions as a side dish for chicken or fish.
    苹果不仅可以生吃，还可以烤着吃，可以切成丁放进色拉里，甚至可以配搭洋葱以小火慢炒用作鸡肉或鱼肉的佐餐。
17. It is impolite to get food from the other side of the dish.
    你弄食物从这盘子弄到那个盘子，这样是不礼貌的。
18. My hubby cooked pork steaks and I made a side dish of oven fried potato chips.
    我的丈夫煮熟的猪肉，牛排，我有一个方碟微波炉油炸薯片等。
19. I like a side dish of hash browns.
    我要一份土豆配菜。
20. A traditional bento consists of rice, fish or meat, and one or more pickled or cooked vegetables as a side dish.
    传统的便当包括有米、鱼或肉，以及一种或多种腌渍好的蔬菜或熟蔬菜作为配菜。
21. Wild palm civets select crimson cherries – they are partial to both arabica and robusta varieties – as a side dish to their staple diet of fowl and other small animals during their nocturnal forays for food.
    野棕榈猫在夜间捕食时，会挑选绯红色的浆果（阿拉比卡品种和罗布斯塔品种的组成成分）作为主食野禽和其它小动物的配菜。
22. I came back to his side and talked about some political issues intentionally, so as to slow the speed of drinking, and speed up that of dish serving.
    我回到他的座位旁，有意识地谈些政治问题，把饮酒的速度放慢，把上菜的速度加快。
23. Add a side dish in soup after ripening has improved the appearance and flavor. Intrinsic vegetable soup will block bright color.
    添加浓汤后的配菜在熟化后在外观和风味上有所改善，同时浓汤会遮蔽蔬菜固有的鲜艳色泽。

noun

1. a dish that is served with, but is subordinate to, a main course

   Synonym:    side orderentremets